Regulamin

§1. Definicje

• Usługodawca — Jarosław Chmielewski, prowadzący jednoosobową działalność gospodarczą (NIP: 7962544505, ul. Botaniczna 22 m. 5, 32-500 Chrzanów).
• Aplikacja — aplikacja mobilna ZOI dostępna na systemy iOS i Android.
• Serwis — strona internetowa zbudujswojportfel.pl.
• Użytkownik — osoba fizyczna korzystająca z Aplikacji lub Serwisu.
• Usługi — usługi świadczone drogą elektroniczną przez Usługodawcę za pośrednictwem Aplikacji i Serwisu.
• UŚUDE — Ustawa z dnia 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną (Dz.U. z 2002 r. Nr 144, poz. 1204 ze zm.).
• RODO — Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. (ogólne rozporządzenie o ochronie danych).
• Ustawa o prawach konsumenta — Ustawa z dnia 30 maja 2014 r. o prawach konsumenta (Dz.U. z 2014 r. poz. 827 ze zm.).

§2. Postanowienia ogólne

Niniejszy Regulamin określa zasady i warunki korzystania z Aplikacji ZOI oraz Serwisu, w tym rodzaje i zakres Usług, warunki ich świadczenia, warunki zawierania i rozwiązywania umów oraz tryb postępowania reklamacyjnego — zgodnie z art. 8 ust. 1 UŚUDE.

Kontakt z Usługodawcą: kontakt@zbudujswojportfel.pl.

Regulamin jest udostępniony nieodpłatnie w formie umożliwiającej jego pozyskanie, odtwarzanie i utrwalanie (poprzez wydruk lub zapisanie na nośniku) w dowolnym momencie.

§3. Rodzaje i zakres Usług

Aplikacja ZOI udostępnia następujące funkcjonalności:

• Śledzenie promocji bankowych z listą zadań krok po kroku
• Import wyciągów bankowych (CSV) i kategoryzacja transakcji — dane przechowywane lokalnie na urządzeniu
• Monitorowanie majątku netto, celów oszczędnościowych i subskrypcji
• Portfel ETF z raportami i rankingiem momentum
• Dashboard kryptowalutowy z integracją Kraken (salda i transakcje przez klucze API Użytkownika)
• Open Banking (PSD2) — pobieranie sald i historii transakcji z banków przez Enable Banking
• Kalendarz z powiadomieniami o terminach promocji

Wszystkie Usługi są świadczone nieodpłatnie.

§4. Wymagania techniczne

Do korzystania z Aplikacji niezbędne są:

• Urządzenie mobilne z systemem iOS 15.0 lub nowszym albo Android 8.0 lub nowszym
• Dostęp do Internetu (niektóre funkcje działają offline)
• Minimum 100 MB wolnej pamięci na urządzeniu
• Aktywne konto Google lub Apple ID — wymagane do synchronizacji danych (opcjonalne)

Do korzystania z Serwisu wymagana jest przeglądarka internetowa z obsługą JavaScript.

§5. Zawarcie i rozwiązanie umowy

Umowa o świadczenie Usług drogą elektroniczną zostaje zawarta z chwilą rozpoczęcia korzystania z Aplikacji lub Serwisu. Korzystanie z Aplikacji oznacza akceptację niniejszego Regulaminu oraz Polityki Prywatności.

Użytkownik może w każdej chwili rozwiązać umowę poprzez odinstalowanie Aplikacji i zaprzestanie korzystania z Serwisu. W przypadku posiadania konta — Użytkownik może je usunąć w ustawieniach Aplikacji, co spowoduje trwałe usunięcie danych z chmury.

Usługodawca zastrzega sobie prawo do zawieszenia lub zaprzestania świadczenia Usług z ważnych przyczyn technicznych lub prawnych, po uprzednim powiadomieniu Użytkowników.

§6. Prawo odstąpienia od umowy

Zgodnie z art. 27 Ustawy o prawach konsumenta, Użytkownik będący konsumentem ma prawo odstąpić od umowy zawartej na odległość w terminie 14 dni od dnia jej zawarcia, bez podawania przyczyny. Ponieważ Aplikacja jest bezpłatna, prawo odstąpienia realizuje się poprzez odinstalowanie Aplikacji i usunięcie konta (jeśli zostało założone).

Oświadczenie o odstąpieniu można złożyć drogą elektroniczną na adres: kontakt@zbudujswojportfel.pl.

§7. Open Banking (PSD2)

• Każde połączenie wymaga wyraźnej autoryzacji Użytkownika przez stronę banku (silne uwierzytelnienie SCA)
• Zgoda jest ważna do 180 dni — po tym czasie konieczna jest ponowna autoryzacja
• Dane mogą być odświeżane maksymalnie 4 razy dziennie (limit regulacyjny PSD2)
• Pobierane dane: lista kont, salda, historia transakcji
• Wszystkie dane bankowe są przechowywane wyłącznie lokalnie na urządzeniu (zaszyfrowane AES-256)
• Użytkownik może usunąć połączenie w dowolnym momencie w ustawieniach Aplikacji
• Zgodę można również cofnąć bezpośrednio w swoim banku

ZOI nie jest instytucją płatniczą i nie inicjuje żadnych płatności. Usługa ogranicza się wyłącznie do odczytu informacji o kontach.

§8. Linki afiliacyjne

Aplikacja i Serwis zawierają linki afiliacyjne do promocji bankowych. Usługodawca może otrzymać prowizję, gdy Użytkownik założy konto bankowe przez taki link. Nie wpływa to na obiektywność prezentowanych informacji ani na warunki promocji dla Użytkownika — Użytkownik korzysta z identycznych warunków jak każdy inny klient banku.

§9. Wyłączenie odpowiedzialności finansowej

• Treści prezentowane w Aplikacji i Serwisie mają charakter wyłącznie informacyjny i edukacyjny
• Informacje o promocjach bankowych nie stanowią oferty w rozumieniu art. 66 Kodeksu cywilnego — są jedynie opisem publicznie dostępnych ofert banków
• Informacje prezentowane w Aplikacji i Serwisie nie stanowią rekomendacji inwestycyjnych w rozumieniu Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 października 2005 roku w sprawie informacji stanowiących rekomendacje dotyczące instrumentów finansowych, ich emitentów lub wystawców (Dz.U. z 2005 r., Nr 206, poz. 1715)
• Szczegóły promocji pochodzą z ofert banków i mogą ulec zmianie — Użytkownik powinien weryfikować warunki na stronie banku
• Usługodawca nie ponosi odpowiedzialności za działania banków, zmiany w promocjach ani opóźnienia w wypłacie premii
• Użytkownik podejmuje wszelkie decyzje finansowe na własną odpowiedzialność

§10. Odpowiedzialność i obowiązki Użytkownika

• Użytkownik zobowiązuje się do korzystania z Aplikacji i Serwisu zgodnie z obowiązującym prawem i niniejszym Regulaminem
• Użytkownik odpowiada za bezpieczeństwo swojego urządzenia i danych logowania
• Zabrania się dostarczania przez Użytkownika treści o charakterze bezprawnym (art. 8 ust. 3 pkt 2b UŚUDE)
• Użytkownik nie może podejmować działań mogących zakłócić funkcjonowanie Aplikacji lub Serwisu

§11. Wymagania wiekowe

Aplikacja jest przeznaczona dla osób, które ukończyły 16 lat. Osoby poniżej 18. roku życia powinny korzystać z Aplikacji za wiedzą i zgodą rodzica lub opiekuna prawnego. Zgodnie z art. 8 ust. 1 RODO, przetwarzanie danych osobowych dziecka poniżej 16. roku życia wymaga zgody osoby sprawującej władzę rodzicielską.

§12. Dane osobowe

Zasady przetwarzania danych osobowych opisuje odrębny dokument — Polityka Prywatności. ZOI działa w architekturze local-first — dane finansowe są przechowywane wyłącznie na urządzeniu Użytkownika. Opcjonalna synchronizacja z chmurą (Supabase, region EU) obejmuje jedynie dane śledzenia promocji, cele oszczędnościowe i preferencje.

§13. Własność intelektualna

Aplikacja, Serwis oraz ich zawartość (teksty, grafika, kod źródłowy, logo) są własnością Usługodawcy i są chronione przepisami ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych. Użytkownik nie może kopiować, modyfikować ani rozpowszechniać Aplikacji ani jej treści bez pisemnej zgody Usługodawcy. Użytkownikowi udziela się niewyłącznej, nieprzenoszalnej licencji na korzystanie z Aplikacji zgodnie z jej przeznaczeniem.

§14. Aktualizacje Aplikacji

Usługodawca może wydawać aktualizacje Aplikacji w celu poprawy funkcjonalności, bezpieczeństwa lub zgodności z przepisami prawa. Aktualizacje mogą wpływać na dostępność poszczególnych funkcji. Zaleca się korzystanie z najnowszej wersji Aplikacji.

§15. Procedura reklamacyjna

Użytkownik ma prawo składać reklamacje dotyczące Usług świadczonych przez Usługodawcę.

• Reklamacje należy składać drogą elektroniczną na adres: kontakt@zbudujswojportfel.pl
• Reklamacja powinna zawierać: dane kontaktowe Użytkownika, opis problemu, oczekiwany sposób rozwiązania
• Usługodawca rozpatruje reklamację w terminie 14 dni od dnia jej otrzymania
• Odpowiedź na reklamację zostanie wysłana na adres e-mail podany przez Użytkownika

§16. Zmiany Regulaminu

Usługodawca zastrzega sobie prawo do zmiany niniejszego Regulaminu z ważnych przyczyn (np. zmiana przepisów prawa, zmiana funkcjonalności Aplikacji). O istotnych zmianach Użytkownicy zostaną powiadomieni za pośrednictwem powiadomienia w Aplikacji lub aktualizacji tej strony z co najmniej 14-dniowym wyprzedzeniem. Dalsze korzystanie z Aplikacji po wejściu zmian w życie oznacza akceptację nowej wersji Regulaminu.

§17. Prawo właściwe i rozstrzyganie sporów

Regulamin podlega prawu polskiemu. W sprawach nieuregulowanych niniejszym Regulaminem zastosowanie mają odpowiednie przepisy prawa polskiego, w szczególności Kodeksu cywilnego, UŚUDE, Ustawy o prawach konsumenta oraz RODO.

Spory konsumenckie mogą być rozwiązywane za pośrednictwem platformy ODR: ec.europa.eu/consumers/odr. Użytkownik ma również prawo skorzystać z pozasądowych sposobów rozstrzygania sporów, w tym zwrócić się do właściwego Wojewódzkiego Inspektora Inspekcji Handlowej lub Rzecznika Konsumentów.

§18. Kontakt

W sprawach dotyczących Regulaminu prosimy o kontakt: kontakt@zbudujswojportfel.pl.